فایل و PDF · حدود 5 دقیقه

چطور یک ستون متن را در Excel با جداکننده به چند ستون تقسیم کنیم؟

نام و نام خانوادگی، کدها یا داده CSV همه در یک ستون افتاده‌اند و باید بر اساس جداکننده تقسیم شوند.

اگر عجله داری

Data > Text to Columns را باز کنید و Delimited را با جداکننده‌ای مثل comma، tab یا space تنظیم کنید تا داده یک ستون به ستون‌های جدا تبدیل شود.

مرحله‌به‌مرحله

  1. از داده اصلی یک کپی یا ستون خالی کنار آن داشته باشید.
  2. ستون موردنظر را انتخاب کنید.
  3. Data > Text to Columns را بزنید.
  4. Delimited را انتخاب و جداکننده واقعی مثل comma، tab یا space را مشخص کنید.
  5. Destination و پیش‌نمایش را کنترل کنید تا داده‌های کنار ستون بازنویسی نشوند، سپس Finish را بزنید.

چرا این کار جواب می‌دهد؟

Text to Columns متن را بر اساس delimiter یا عرض ثابت تجزیه می‌کند و برای تبدیل ساختار ساده سریع‌تر از برش دستی است.

سؤال‌هایی که معمولاً بعدش پیش می‌آید

برای CSV فارسی هم Text to Columns کافی است؟

اگر داده درست وارد Excel شده باشد بله؛ اما مشکل encoding یا delimiter اشتباه هنگام Import ممکن است بهتر باشد از مسیر Import CSV حل شود.

منابع و مطالعه بیشتر

اگر قرار است روی یک نکته مهم حساب کنی، منبع اصلی را هم باز کن؛ مجبور نیستی فقط به حرف ما اعتماد کنی.